5 dni
1/4
13. - 17. avgust 2025
599€

S kolesom ob reki Dunajec do Krakova!

To potovanje je odlična priložnost za aktiven oddih, kjer združiš kolesarjenje z raziskovanjem manj znanih, a zelo zanimivih krajev na jugu Poljske. Voziš se po urejenih poteh, mimo jezer, rečnih dolin in skozi prijetne podeželske vasice. Na poti vidiš veliko naravnih lepot, nekaj zanimivih zgodovinskih mest, in predvsem uživaš v miru pokrajine, ki še ni preveč turistična.

Zaradi razgibane trase in dnevnih etap je to idealna izbira za vse, ki si želijo aktivnega, a ne prenapornega potovanja. Na vsaki točki poti te čaka nekaj novega – od lepih razgledov do lokalne hrane in prijaznih ljudi. Zaključi se v Krakovu, enem najlepših mest na Poljskem, kar je pika na i temu potovanju, ki združuje gibanje, naravo in prijetno odkrivanje.

1. dan, 13. avgust 2025

Pot v Zakopane!

Zgodaj zjutraj se zberemo na dogovrjenih lokacijah in se odpravimo na pot v Zakopane.

Iz Zakopanega se najprej spustimo skozi Tatransko dolino, obdano z alpskimi razgledi, tradicionalnimi goralnimi hišicami in pašnjiki. V Nowem Targu si lahko privoščimo postanek na znani tržnici z lokalnimi siri (oscypek) in domačimi dobrotami.

Pot nas nato pelje ob slikoviti reki Dunajec, mimo Czorsztyńskega jezera, kjer se na gričih bohotita dva grajska bisera: grad Czorsztyn (razvalina s čudovitim razgledom) in grad Niedzica, eden najbolje ohranjenih gradov na Poljskem, z legendo o inkovskem zakladu. Peljemo se tudi čez 400 m dolg jez z razgledom na jezero.

Večer zaključimo takoj čez Slovaško mejo, v Spišski Stari Vesi, kjer občutimo vpliv Slovaške kulture in mir podeželskega življenja.

64
Kilometrov
320
Višinskih metrov
3h 40min
Čas kolesarjenja
2. dan, 14. avgust 2025

Skozi Pieniński narodni park!

Po hotelskem zajtrku, drugi dan začnemo z vožnjo skozi Pieniński narodni park. Tukaj se pot vije ob soteski reke Dunajec, znani tudi po tradicionalnih splavarskih izletih (flisacy). Ob poti občudujemo visoke apnenčaste stene, borove gozdove in občasne poglede na raftarje v rečnih brzicah. V bližini je tudi znana gora Trzy Korony (Tri krone), najvišji vrh v Pieninah.

Nadaljujemo mimo številnih razglednih točk in vasi, kjer se tradicija še vedno prepleta z vsakdanjim življenjem. V Nowem Sączu nas pričaka staro mestno jedro z baročnimi cerkvami in zanimiv etnografski park na prostem (skansen).

Dan zaključimo v Będzieszyni, mirni vasici s čudovitimi polji in sadovnjaki. Tukaj nas pričaka tudi udoben hotel.

104
Kilometrov
1000
Višinskih metrov
6h 30min
Čas kolesarjenja
3. dan, 15. avgust 2025

Mimo mesta Tarnow!

Tretji dan se pot nadaljuje skozi mirno poljsko podeželje, mimo valovitih gričev, sadovnjakov in tradicionalnih vasi. Pot nas vodi mimo mesta Tarnów, enega arhitekturno najlepših mest v južni Poljski. Čeprav se v mestu ne ustavimo dolgo, nas očarajo razgledi na njegovo renesančno mestno jedro, baročne cerkve in značilne rdeče strehe, ki se dvigajo nad reko Biało.

Kmalu zatem se cesta umiri in nas pripelje v Zabawo, znani romarski kraj. Tukaj stoji svetišče blažene Karoline Kózkówny, priljubljen kraj tihega razmisleka in molitve. Vasica ponuja prijetno, domače vzdušje. Tukaj nas tudi pričakuje hotel v mirnem okolju, obdanim s polji in naravo.

57,3
Kilometrov
200
Višinskih metrov
3h 20min
Čas kolesarjenja
4. dan, 16. avgust 2025

Zadnji kolesarski dan

Četrti dan. Po zajtrku sledi mirna, razgibana etapa ob reki Visli, kjer se pokrajina počasi preobraža iz podeželske v vedno bolj urbano. Peljemo se po lepo urejenih kolesarskih poteh, pogosto tik ob reki, mimo polj, gozdičev in manjših vasi, ki ponujajo priložnosti za krajše postanke in okrepčila. Na poti lahko opazimo opazovališča ptic, naravne rezervate in zanimive informacijske table o ekosistemu Visle.

Tik pred prihodom v Krakov se ustavimo na obrobju mesta, kjer prenočimo – dovolj daleč, da se izognemo mestnemu vrvežu, a dovolj blizu za lahek jutranji dostop do središča. Večer preživimo v bljižni restavraciji, kjer proslavimo našo pot in zadnji skupni večer.

97,2
Kilometrov
170
Višinskih metrov
3h 50min
Čas kolesarjenja
5. dan, 17. avgust 2025

Ogled mesta Krakow

Zjutraj v miru pozajtrkjemo in se podamo na zadnje oglede. Kmalu vstopimo v središče Krakova. Ogled začnemo pri mogočni katedrali in gradu Wawel, nato nadaljujemo do glavnega trga (Rynek Główny) s čudovito Marijino cerkvijo in znamenito Sukiennico – staro tržnico s suvenirji in obrtniškimi izdelki. Sprehodimo se lahko tudi skozi ulico Grodzka do židovske četrti Kazimierz, znane po bogati zgodovini in utripu umetniških lokalov.

Po kosilu ali kavi na enem izmed mestnih trgov se poslovimo od Krakova in se odpravimo nazaj proti Sloveniji, polni doživetij in vtisov s poti ob reki Dunajec in Visli.

Prihod domov je planiran v večernih urah.

Kaj je vključeno v ceno potovanja?

Naše potovanje vključuje:

  • Organiziran povratni prevoz vas in vašega kolesa na relaciji Celje – Zakopane – Krakow – Celje,
  • 4x nočitev z vključenim zajtrkom v hotelih 3*** ali 4**** v dvoposteljnih sobah
  • 4 dni kolesarjenja,
  • Voda in izotonični napitki med kolesarjenjem,
  • Sladki in slani prigrizki med kolesarjenjem,
  • Spremljevalno vozilo, ki bo prisotno med kolesarjenjem,
  • Izredni servis kolesa po potrebi med kolesarjenjem,
  • Transfer prtljage med kolesarjenjem,
  • Stroški organizacije in priprave potovanja.

Kaj ni vključeno v ceno potovanja in možna doplačila:

Osnovna cena potovanja ne zajema:

  • možne izposoje kolesa:
    • Karbonsko cestno kolo Wilier Garda
      – Simano 105 Di2 12, 2×12 prestav, verižnik Shimano CS-R7101, obroči Miche SWR EVO 40)

Možna doplačila:

Želena doplačila nam lahko napišete na potovanja@natekmi.si.

Zemljevid celotnega potovanja

Kakšno je vreme avgusta na jugu Poljske?

V avgustu je vreme večinoma toplo in prijetno, s povprečnimi temperaturami med 20 in 28 °C. Možni so občasni poletni nalivi ali nevihte, zato je dobro imeti s sabo lahko dežno opremo.

Kaj pa v primeru slabega vremena?

V primeru slabega vremena trase prilagodimo vremenski napovedi in pripravimo alternative predvidenim trasam. Pogosto je v gorovju Tramontana slabo vreme, na razgibanem in ravninskem delu otoka pa dan mine brez padavin.

Kako se prijavim?

Prijava je hitra in enostavna – sledite trem preprostim korakom!

Izpolnite prijavnico

Izpolnite svoje podatke v spletni prijavnici, jo oddajte, in že ste na poti do nepozabne kolesarske avanture!

Plačilo

Potrdite svojo prijavo z enostavnim plačilom 30 % vrednosti potovanja. Pohitite, mesta so omejena!

Kaj sledi?

Po plačilu pošljemo potrditev in račun. 14 dni pred odhodom prejmete podrobna navodila, da boste brezskrbno pripravljeni na pot.

Prijava

Ne odlašajte – prijavite se zdaj in postanite del nepozabnega potovanja, ki vas bo navdihnilo z dih jemajočimi razgledi, novimi prijateljstvi in trenutki, ki jih boste še dolgo ohranjali v spominu.

3/7
Prijava

Kako izgledajo naša kolesarska potovanja?

Pri nas poskrbimo za vse, da se vi lahko osredotočite na uživanje – od trenutka, ko se prijavite, do vašega povratka domov. Z nami so kolesarska potovanja več kot le šport – so zgodbe, ki jih boste še dolgo pripovedovali.

Preberite več

Podobni izleti

Odkrijte še več nepozabnih kolesarskih potovanj!

Imate svojo ekipo kolesarskih navdušencev?

Organiziramo nepozabna kolesarska doživetja tudi za zaključene skupine – prilagodimo termin in potovanje vašim željam! Pošljite nam povpraševanje in skupaj ustvarimo popolno avanturo za vašo ekipo!”

Pošljite nam povpraševanje